MailToFormatter.php

<?php

namespace Drupal\Core\Field\Plugin\Field\FieldFormatter;

use Drupal\Core\Field\Attribute\FieldFormatter;
use Drupal\Core\Field\FormatterBase;
use Drupal\Core\Field\FieldItemListInterface;
use Drupal\Core\StringTranslation\TranslatableMarkup;
use Drupal\Core\Url;

/**
 * Plugin implementation of the 'email_mailto' formatter.
 */
class MailToFormatter extends FormatterBase {
    
    /**
     * {@inheritdoc}
     */
    public function viewElements(FieldItemListInterface $items, $langcode) {
        $elements = [];
        foreach ($items as $delta => $item) {
            $elements[$delta] = [
                '#type' => 'link',
                '#title' => $item->value,
                '#url' => Url::fromUri('mailto:' . $item->value),
            ];
        }
        return $elements;
    }

}